Or is it dihydrous oxide?

I always said hydrogen hydroxide, cuz it can be rearranged to be HOH

I never thought about that, but in science, I'm pretty sure that atoms stay together in formulas

They do, but its just another way to view it when looking at reactions on paper