I re-disassembled it and looked at every diagram I could find on the internet, and none show a second circular clip, and examined the thermostat cartridge carefully, and there's no obvious place one would go! It seems to work fine, so yeah, I'm going to chuck the clip into my bucket of random useful bits.