I've never actually seen the show, but my guess from basic kids cartoon episode clichés is that there was an episode where Garfield finds a normal spider, but even after Jon tells him they're harmless, he still has a nightmare of a bunch of spiders chasing him, which is probably the context... idk why, I just feel that that's true