Oh your tags XD
Well, from what I learned in English class, cow was the old English word, and beef was like the French word, and since at the time France (Normandy) controlled Britain or whatever, so the Old English mixed with the French and we got middle english