For a list of people, you would use the word roll, as in a "list" or "roster". For example, "The teacher took roll call" or "Check your name off the guest roll". The word "role" refers to a part played by someone or something, such as a character in a play or a position in a team.
Use "roll" for a list
Definition: A list, a roster, or a catalog of names.